Přímo v Mladých Bukách (cca 500 m od apartmánů) se nachází sjezdovka, která je vybavena systémem umělého zasněžování a osvětlením pro večerní lyžování. U vrchní stanice lanovky je možno "naskočit" do běžecké stopy - v průběhu zimní sezony je zde upravován 5-ti kilometrový okruh po letním golfovém hřišti
V okruhu 5ti až 10ti km si můžete vyzkoušet i další sjezdové tratě na Černé hoře (s nejdelší sjezdovkou v ČR), Černém Dole, Peci pod Sněžkou a Žacléři. K dopravě do těchto lyžařských středisek můžete využít bezplatných skibusů.
Běžkaři mohou využít upravovaných běžeckých tratí na hřebenech.
Vyznavači sáňkování mohou vyrazit na sáňkařskou dráhu na Černé hoře, jednu z nejdelších u nás.
Mimo to zde také najdete mnoho restaurací, pamětihodnosti v centru (Kostel Narození Panny Marie, park, Krakonošovo náměstí, ...), obchodů (nejnověji obchodní zóna Krkonošská, kde najdete vše potřebné).
V případě nepříznivého počasí zde můžete bruslit na zimním stadionu, či využít zdejších sportcenter. Je to více než třicetitisícové centrum regionu,k teré by mělo uspokojit veškeré vaše potřeby na dovolené.